アル・アロノウィッツ：導火線に火をつけた男

アル・アロノウィッツのキャリアをより深く理解するには、彼をウディ・アレンのレナード・ゼリグのキャラクターと比較する必要があります。 あるいは、当時の最も著名な登場人物たちと心を通わせる才能を持つフォレスト・ガンプかもしれない。 しかし、銀幕の幻想を超えて、アロノウィッツの偉業は彼の職業上の役割によって説明することができます。 1960年代初頭、彼はニューヨーク・ポスト新聞と週刊誌サタデー・イブニング・ポストのポップ・ミュージックの専門家でした。 当時、主流メディアが若者の音楽を漠然とした社会学的な報道をするための言い訳としてしか評価していなかったということを考えると、これは異常な立場だ。

彼はミュージシャンの信頼を得る方法を知っていました。 ロンドンでジョン・レノンにインタビューした際、リバプール在住のジョン・レノンはボブ・ディランの歌詞に対する執着を告白したが、アロノウィッツはそれに対し、ニューヨークでジョン・レノンとの面会を手配できると答えた。 その後、1964年8月28日の夜、ビートルズがフォレスト・ヒルズ・スタジアムでのコンサートの合間に休憩していたデルモニコ・ホテルにアロノウィッツとディランが現れた。 その場所はファンに包囲されたが、訪問者は期待されており、ファブフォー専用のフロアへの入場が許可された。 ディランはささやかな贈り物を持ってきた、それはキャッツキル山脈にあるウッドストックの隠れ家からの高品質のマリファナだった。

ディランは、「I Want to Hold Your Hand」という曲にはハイになることへの言及が含まれていると思い込んでいた。 彼の考えは間違っていました。実際、ビートルズはアンフェタミンには何の問題もありませんでしたが、マリファナに関してはヘロインに近いものであると考え、深刻な懸念を抱いていました。 後に彼らは、すでにハンブルクでマリファナを試したと主張するが、それは完全に真実ではなかったかもしれない。アロノヴィッツによれば、彼らはこの儀式を知らなかったし、初めて味を知ったリンゴ・スターは最初のジョイントを一人で吸ったという。 、共有せずに。 それでも、彼らはコツを掴み、ビートルズの4人全員（そして数人の側近メンバー）はすぐに大笑いするようになった。 それ以来、レノンが「笑おう」と言うたびに、誰もが石を投げられる時が来たことを知っていました。

それは関係ありましたか？ それはビートルズのためでした。彼らの歌詞はより内省的になり、音楽はより大胆になりました。 これはディランにとって転機でもあり、ビートルズに対する偏見を克服し、1年後には自分のサウンドをロックへと舵を切った。

アロノウィッツによる決定的な介入は他にもあった。 1965年末、彼はベルベット・アンダーグラウンドのマネージャーを務めていた。 実際、彼らに最初の有料ギグを与えたのは彼だった。 無駄な努力だった。彼らは彼を音楽の文盲のアンディ・ウォーホルに預け、テープレコーダーも盗んだ。

アル・アロノウィッツの多忙な人生は 1972 年に狂った。その年、彼の妻は 3 人の子供を残して亡くなり、彼は職務と経営陣への関与が両立しないため、ニューヨーク・ポスト紙から解雇された。 その後、墓場に落ちた。彼はローリングストーン誌やサーカスと何度かコラボレーションしたが、想像力豊かな文章を提供するという点で信頼性を失い、依頼も減り始めた。

彼は友人アレン・ギンズバーグの伝記を書く可能性に希望を託した。 ギンズバーグは1950年代後半からビートジェネレーションを支持していたが、伝記作家は同性愛者でなければならないと言って彼を拒否した。 実のところ、詩人はコカイン中毒者に対して警戒していた（そしてアロノウィッツはすでに危機に瀕していた）。 彼は結局、自分を「ブラックリストに載ったジャーナリスト」と称して、職人技の本を何冊か出版することになった。 彼は回復することなく2005年に亡くなった。

毎週のニュースレターにサインアップして、EL PAÍS USA Edition から英語のニュース報道をさらに入手してください